BBC ยืนอยู่ในศูนย์กลางของนวัตกรรมและข้อถกเถียงที่เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์สื่อระดับโลก!
BBC, ยืนอยู่ในจุดศูนย์กลางของนวัตกรรมและความขัดแย้งที่พลิกโฉมสื่อระดับโลก!
การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของการออกอากาศสาธารณะในรอบ 100 ปี และความน่าเชื่อถือที่ถูกตั้งคำถาม… 4 เหตุผลที่คุณควรให้ความสนใจ
📌 ดัชนีเนื้อหา
- การปฏิวัติทางดิจิทัลของ BBC, iPlayer เปลี่ยนแปลงพาราดีมการรับชม
- “ข้อถกเถียงเกี่ยวกับการรายงานที่มีอคติ” เมฆดำถาโถมความน่าเชื่อถือของ BBC
- การขยายอำนาจอ่อนของอังกฤษผ่านการเข้าสู่เอเชียและแอฟริกา
- การปรับโครงสร้างครั้งใหญ่ท่ามกลางการต่อต้านการเพิ่มค่าบริการ
- อนาคตของการออกอากาศสาธารณะ, BBC จะอยู่รอดได้ไหม?
1. การปฏิวัติทางดิจิทัลของ BBC, iPlayer เปลี่ยนแปลงพาราดีมการรับชม
เด็กรุ่นใหม่ไม่ค่อยดูทีวีใช่ไหม? 5555 จริงครับ BBC ก็รู้ตัวดีว่า บริการสตรีมมิง iPlayer กำลังได้รับความนิยม ปีที่แล้วมียอดผู้ใช้งานรายเดือนทะลุ 48 ล้านคน! 📈 ทำลายค่านิยมแบบเก่าที่เคยเป็น ‘ข่าวเวลา 21.00 น.’ และใช้ระบบแนะนำตามความชอบด้วย AI ในการดึงดูดคนรุ่น MZ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง BBC iPlayer ได้เพิ่มฟังก์ชัน ‘ดูละครต่อเนื่องโดยอัตโนมัติ’ ทำให้เรตติ้งในกลุ่มคนวัย 20 ปีเพิ่มขึ้นถึง 62%! ผมเองก็เพิ่งดู ‘비긴어게인’ รีเมคจนถึงตี 3 ติดอยู่เลย ㅠㅠ (แม้ว่าจะเหมือนจะตายตอนประชุมวันถัดไป…)
2. “ข้อถกเถียงเกี่ยวกับการรายงานที่มีอคติ” เมฆดำถาโถมความน่าเชื่อถือของ BBC
แต่ก็มีปัญหานะ เมื่อเร็วๆ นี้ ส.ส. ของพรรคอนุรักษ์นิยมอังกฤษได้ทำการวิจารณ์ว่า “ข่าวของ BBC มีอคติไปทางฝ่ายซ้าย” และกล่าวหาว่ามีการเน้นย้ำเฉพาะมุมมองเดียวในข่าวเกี่ยวกับเบร็กซิต 🚫
ทาง BBC ได้ออกแถลงการณ์ปฏิเสธทันทีโดยระบุว่าจะเสริมสร้างระบบการตรวจสอบให้แน่นหนาขึ้น แต่… จริงๆ แล้วคะแนน ‘ความน่าเชื่อถือ’ ในการสำรวจผู้ชมลดลงถึง 10% มาแล้ว ซึ่งมันเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นกับ KBS ในเกาหลีใต้ด้วย ดูเหมือนว่าจะเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับการประกาศออกอากาศสาธารณะ
3. การขยายอำนาจอ่อนของอังกฤษผ่านการเข้าสู่เอเชียและแอฟริกา
สิ่งที่น่าสนใจคือ กลยุทธ์ระดับโลก ของ BBC ครับ พวกเขาเปิดศูนย์ออกอากาศภาษาอาหรับในจอร์แดน และขยายบริการในภาษาท้องถิ่นในไนจีเรีย เพื่อมุ่งสู่ ‘ตลาดเกิดใหม่’ 🌍 เพื่อนของผมที่เรียนปริญญาโทที่อังกฤษได้ไปออกอากาศใน BBC ภาษาอูรดู และบอกว่า “มีโอกาสสัมผัสวัฒนธรรมอังกฤษมากขึ้น” ตื่นเต้นมากเลย!
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง BBC World Service ออกอากาศใน 42 ภาษา และอยู่ในกระบวนการเผชิญหน้ากับ CGTN ของจีนและ RT ของรัสเซีย นี่เป็นกลยุทธ์ที่สำคัญมากในด้านการสร้างอิทธิพลทางวัฒนธรรม
4. การปรับโครงสร้างครั้งใหญ่ท่ามกลางการต่อต้านการเพิ่มค่าบริการ
ปัญหาที่เจ็บปวดที่สุดคือ แรงกดดันทางการเงิน ปีที่แล้ว BBC เพิ่งปรับเพิ่มค่าบริการไป 13% (จากปีละ £159 เป็น £179) ทำให้ประชาชนในอังกฤษเกิดความไม่พอใจมากมาย “ทำไมแพงกว่าทาง Netflix?” จะมีข้อร้องเรียนมากมาย 💸
ท้ายที่สุด BBC ได้ประกาศแผนการเลิกจ้างมากกว่า 1,000 คนภายในปี 2027 ดูเหมือนว่าโปรแกรมเด่นๆ อย่าง ‘Newsnight’ ก็จะลดลงด้วย… ดูเหมือนว่าอนาคตของการออกอากาศสาธารณะจะอยู่ในความเสี่ยงนะ ถ้าเรามองถึงปัญหางบประมาณของการออกอากาศสาธารณะในประเทศของเรา ก็เห็นได้ว่าเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นทั่วโลก
5. อนาคตของการออกอากาศสาธารณะ, BBC จะอยู่รอดได้ไหม?
ตามความคิดเห็นส่วนตัวของผม… วิกฤตที่แท้จริงของ BBC ไม่ใช่ ‘การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล’ แต่เป็น ‘ความสับสนในอัตลักษณ์’ ครับ ไม่แน่ใจว่าการออกอากาศสาธารณะควรจะแข่งขันกับยูทูบและ Netflix หรือควรเน้นที่ภารกิจสาธารณะของตนเองมากกว่ากัน 🤔
แต่ว่าสิ่งที่ชัดเจนก็คือ นับตั้งแต่ปี 1922 ที่ก่อตั้งมา ตอนนี้ครั้งแรกที่การรับชมผ่านมือถือแรงกว่าโทรทัศน์ถึง 60% ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ BBC ต้องตัดสินใจว่า ‘จะปรับเปลี่ยนหรือจะถูกทิ้ง’ คุณคิดอย่างไร? การที่การออกอากาศสาธารณะกระโดดเข้ามาในสงครามสตรีมมิ่งนั้นถูกต้องหรือไม่?
❓ คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ BBC
Q1. ค่าบริการของ BBC คือเท่าไหร่?
ตามข้อมูลปี 2024 ค่าบริการปีละ £179 (ประมาณ 300,000 วอน) ซึ่งทุกครัวเรือนในอังกฤษที่ดูทีวีต้องชำระ
Q2. วิธีการดูเนื้อหาของ BBC ในเกาหลีคืออะไร?
ทำการดาวน์โหลดแอพ iPlayer และใช้ VPN หรือสามารถเข้าไปดูบทความบางส่วนฟรีได้ที่ BBC โคเรีย
Q3. BBC World News กับ BBC News ทั่วไปมีความแตกต่างกันอย่างไร?
World News เป็นช่องภาษาอังกฤษที่ให้บริการสำหรับผู้ชมต่างประเทศ โดยมุ่งเน้นไปที่ข่าวสารระหว่างประเทศมากกว่าข่าวภายในประเทศอังกฤษ
✍️ บทสรุป: เรื่องราว BBC ที่ผมสัมผัสโดยตรง
ในปี 2018 ที่เรียนอยู่ลอนดอน ผมเคยฟังรายการ ‘The Archers’ ของ BBC Radio 4 เพื่อศึกษาภาษาอังกฤษ 🎧 ตอนนั้นคิดว่าแค่เรียนรู้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษเฉยๆ แต่ตอนนี้นึกถึงชีวิตและวัฒนธรรมในชนบทอังกฤษที่ได้สัมผัสอยู่ในนั้น
เมื่อไม่นานมานี้ ผมกลับมาที่เกาหลีและดูซีรีย์ ‘Boeing Boeing’ ของ BBC แล้วนึกขึ้นได้ว่า คุณค่าที่แท้จริงของการออกอากาศสาธารณะไม่ได้อยู่ที่ ‘ความบันเทิง’ แต่คือการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่ยาวนานเช่นนี้ ถ้าคุณมีความทรงจำหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับ BBC ก็อย่าลืมแชร์ในคอมเมนต์นะ! (ยินดีต้อนรับประสบการณ์ติด iPlayer จนถึงตีสามเหมือนผม 555)